Home / Từ vựng tiếng Nhật / Cụm từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành Y Tế – Phần 1

Cụm từ vựng tiếng Nhật chuyên ngành Y Tế – Phần 1

Với các bạn đang học ngành y muốn dang Nhật làm việc thì việc học tiếng Nhật chuyên ngành là rất cần thiết.
Trong bài này cùng chia sẻ với các bạn những từ vựng, cụm từ tiếng Nhật chuyên ngành Y bằng tiếng Nhật.

TT Kanji Hiragana/ Katakana Nghĩa Tiếng Việt
1 アンプル洗浄機 アンプルせんじょうき Máy rửa ống tiêm
2 乾熱滅菌機 かんねつめっきんき Máy sấy tiệt trùng
3 タッチパネル画面 タッチパネルがめん Màn hình thao tác
4 入口ネットコンベア部 いりぐちネットコンベアぶ Đầu chuyền máy sấy
5 プッシャー プッシャー Thanh chặn ống
6 チェーン チェーン Xích chặn ống
7 滅菌部 めっきんぶ Khoang sấy tiệt trùng
8 シャッター シャッター Cửa
9 開度 かいど Độ mở
10 キースイッチ キースイッチ Công tắc khóa
11 洗浄機カバー せんじょうきカバー Cửa chụp của máy rửa
12 長押し ながおし Ấn và giữ
13 駆動 くどう Chuyển động
14 入口コンベア いりぐちコンベア Chuyền đầu vào
15 不良品コンテナ ふりょうひんコンテナ Khay đựng ống lỗi
16 時計方向 とけいほうこう Chiều kim đồng hồ
17 残留 ざんりゅう Sót lại
18 進行方向 しんこうほうこう Hướng tiến vào
19 バネ バネ Lò xo
20 サイドネット サイドネット Lưới bên sườn
21 テフロンシート テフロンシート Dây Teflon (dây chặn ống)
22 傾斜コンベア けいしゃコンベア Băng chuyền nghiêng
23 洗浄水槽 せんじょうすいそう Bể chứa nước rửa
24 樹脂プッシャー じゅしプッシャー Thanh chặn ống nhựa
25 アンプル先頭 アンプルせんとう Loạt ống đầu
26 コンベアスピード コンベアスピード Vận tốc của băng chuyền
27 スクリュー スクリュー Con quay
28 アラーム表示部 アラームひょうじぶ Bộ phận hiện thị lỗi
29 エアー抜き エアーぬき Xả khí
30 絶えず たえず Liên tục
31 リサイクリング用 リサイクリングよう Lọc dùng để lọc tuần hoàn
32 フィルターハウジング フィルターハウジング
33 異常表示画面 いじょうひょうじがめん Màn hình hiển thị bất thường
34 最後尾 さいごび Phía cuối
35 プッシャー棒 プッシャーぼう Thanh đẩy ống
36 カバー開放 カバーかいほう Mở cửa chụp
37 アンプル転倒防止チェーン アンプルてんとうぼうし Xích giữ ống
38 チェーン
39 プッシャー検知センサー プッシャーけんちセンサー Sensor phát hiện pusher
40 洗浄機カバー せんじょうきカバー
41 スタンドパイプ スタンドパイプ Phễu
42 洗浄機カウンター せんじょうきカウンター Số ống máy rửa đếm
43 カウンター後不良 カウンターごふりょう Số ống lỗi sau bộ đếm
44 カウンター前不良 カウンターまえふりょう Số ống lỗi trước bộ đếm
45 再集計 さいしゅうけい Tính toán lại
46 清掃管理記録 せいそうかんりきろく Hồ sơ quản lý vệ sinh
47 フード フード Cửa chụp
48 ピンセット ピンセット Nhíp
49 ホースノズル ホースノズル Ống nối
50 セルベルト セルベルト Dây vận chuyển ống
51 架台 かだい Bệ đỡ
52 グリッパー グリッパー Kẹp ống
53 洗浄ノズル せんじょうノズル Kim rửa
54 エアーノズル エアーノズル Kim khí
55 スターホイール スターホイール Bánh răng cấp ống
56 搬送ガイド はんそうガイド Dẫn hướng vận chuyển
57 取手 とって Tay cầm
58 滅菌部温度 めっきんぶおんど Nhiệt độ trong khoang tiệt trùng
59 側面安全カバー そくめんあんぜんカバー Cửa an toàn phía bên sườn
60 タイマー タイマー Đồng hồ bấm giờ.
61 タッチパネル タッチパネル Màn hình thao tác.
62 HQL「乾熱滅菌機」 HQL「かんねつめっきんき」 (HQL) 「Máy sấy tiệt trùng」
63 冷却部滅菌 れいきゃくぶめっきん Tiệt trùng khoang làm mát
64 滅菌サイクル めっきんサイクル Quá trình tiệt trùng
65 フラッシュメモリー フラッシュメモリー Thẻ nhớ
66 滅菌データ めっきんデータ Dữ liệu tiệt trùng
67 保管棚 ほかんたな Xe bảo quản
68 集積 しゅうせき Tích lũy
69 アンプル供給シェルフ アンプルきょうきゅうシェルフ Xe cấp ống
70 供給コンベア きょうきゅうコンベア Băng chuyền cấp ống tiêm
71 ウェイト ウェイト Thanh chặn ống
72 アンプルケース アンプルケース Khay ống
73 テフロンシート テフロンシート Dây cấp ống
74 アンプル供給冶具 アンプルきょうきゅうやぐ Thanh gạt cấp ống tiêm
75 テンション保持 テンションほじ Giữ căng
76 プッシャーバー プッシャーバー Thanh đẩy ống
77 アンプル供給速度 アンプルきょうきゅうそくど Vận tốc cấp ống
78 過負荷 かふか Quá tải
79 コンベアつなぎ部 コンベアつなぎぶ Bộ phận kết nối băng chuyền
80 系外排出コンテナ けいがいはいしゅつコンテナ Khay đựng ống loại khỏi hệ thống
81 目視検査 もくしけんさ Kiểm tra bằng mắt
82 洗浄ノズルセンタリング せんじょうノズルセンタリングかくにんてじゅん Quy trình kiểm tra
83 確認手順 độ lệch tâm kim rửa
84 不良コンテナ ふりょうコンテナ    Khay  đựng ống lỗi.
85 縦に起こす よこにおこす Dựng lên
86 インチング インチング Điều khiển bằng tay
87 動作ボタン どうさボタン Nút thao tác
88 気密状態 きみつじょうたい Trạng thái kín khí
89 マウスホールカバー マウスホールカバー Cửa Mouse hole
90 ドアシール ドアシール Việc làm kín cửa
91 アイソレーター アイソレーター Buồng cách ly
92 過酸化水素除染準備 かさんかすいそじょせんじゅんび Chuẩn bị khử nhiễm bằng oxi oxy già
93 リークテスト リークテスト Kiểm tra độ rò rỉ
94 出口シャッター でぐちシャッター Cửa ở đầu ra
95 異常発報 いじょうはっぽう Phát tín hiệu bất thường
96 グローブ操作 グローブそうさ Thao tác găng tay
97 介入する かいにゅうする Cho vào, can thiệp vào
98 微粒子 びりゅうし tiểu phân
99 遮る さえぎる Căt ngang, xáo trộn
100 鋭利 えいり Sắc nhọn
101 発塵 はつじん Phát sinh bụi
102 エリアセンサー エリアセンサー Cảm biến khu vực
103 チューブノズル チューブノズル Ống hút
104 小さい破片 ちいさいはへん Mảnh vỡ nhỏ
105 超極細繊維ウェス ちょうごくぼそせんい Khăn lau sợi siêu nhỏ
106 ウェス
107 温度センサー おんどセンサー Cảm biến đo nhiệt độ
108 風速センサー ふうそくセンサー Cảm biến đo tốc độ gió
109 エアーサンプラーのポート エアーサンプラーのポート Lỗ lấy mẫu không khí
110 アイソレーター過酸化水素 アイソレーターかさんかすいそじょせんてじゅん Quy trình khử nhiễm
111 除染手順 bằng Oxy già cho Isolator
112 過酸化水素水 かさんかすい Oxy già
113 希釈 きしゃく Làm loãng
114 引火する 引火する Bắt lửa
115 フック フック Móc treo
116 無菌消毒用エタノール 無菌消毒用エタノール Ethanol vô trùng
117 パッキン パッキン Gioăng
118 ゼラチンフィルター ゼラチンフィルター Màng lọc gelatin
119 滅菌パウチ入りウェス めっきんパウチ入りウェス Túi khăn lau tiệt trùng
120 搬送ガイド はんそうガイド Dẫn hướng vận chuyển ống
121 スクリューの固定ネジ スクリューのこていネジ Ốc cố định con quay
122 スクリュー固定ブロック スクリューこていブロック Tháo khối cố định con quay
123 スクリュー固定シャフト スクリューこていシャフト Trục cố định con quay
124 出口ゲート でぐちゲート Cổng ở đầu ra
125 系外排出部ガイド けいがいはいしゅつガイド Dẫn hướng của bộ phận
126 loại ống khỏi hệ thống
127 グローブエクステンダー グローブエクステンダー Thanh đỡ găng tay
128 グローブポート グローブポート Miệng gắn găng tay
129 ホース ホース Ống
130 期限超過 きげんちょうか Quá  hạn sử dụng
131 切り替えノブ 切り替えノブ Công tắc chuyển đổi
132 過酸化水素除染開始信号 かさんかすいそじょせん Tín hiệu bắt đầu khử nhiễm
133 かいししんご bằng Oxy già
134 過酸化水素除染装置 かさんかすいそじょせんそうち Thiết bị khử nhiễm
135 bằng Oxy già
136 除染ボックス過酸化水素 じょせんボックス Quy trình khử nhiễm
137 除染手順 かさんかすいそじょせんてじゅん bằng oxy già cho hộp khử nhiễm
138 ゼラチンフィルター ゼラチンフィルター Màng lọc gelatin
139 ファン ファン Quạt
140 除染ボックス じょせんボックス Hộp khử nhiễm
141 In putホース In putホース Ống cấp
142 Out putホース Out putホース Ống xả
143 エアー排気部のバルブ エアーはいきぶのバルブ Van điều hòa áp suất
144 エアーチューブ エアーチューブ Dây dẫn khí
145 信号ケーブル しんごケーブル Dây tín hiệu
146 金具 かなぐ Phần kim loại
147 陽圧保持 ようあつほじ Duy trì áp suất dương
148 反時計方向 はんとけいほうこう Ngược chiều kim đồng hồ
149 無菌環境 むきんかんきょう Môi trường vô trùng
150 グローブリークテスター グローブリークテスター Máy kiểm tra độ kín gang tay

.