Tiếng Nhật Cơ Bản Tiếng Nhật Cơ Bản
40 Câu KAIWA trong thực tế nhất định phải nhớ
Trong bài này chúng ta cùng học về những câu giao tiếp Kaiwa trong tiếng Nhật.
| Stt | Tiếng Nhật | Nghĩa |
| 1 | おかしいなあ | Kỳ lạ thật đấy |
| 2 | がっかりだよ | Thất vọng quá |
| 3 | さすがですね | Tài thật/ Tuyệt thật đấy |
| 4 | 信じられない | Không thể tin được |
| 5 | そうかなあ | Phải vậy không nhỉ? |
| 6 | どうしよう | Làm thế nào bây giờ |
| 7 | 何て言っていいか、わからない | Không biết phải nói gì |
| 8 | まさか | Không lý nào/ Không thể nào! |
| 9 | まじで? まじ? | Thật hả/ Thật không vậy? |
| 10 | また? | Lại nữa hả? |
| 11 | よくわかんない | Tôi không hiểu/ Tôi không biết |
| 12 | わけがわからない | Không thể hiểu nổi/ Chẳng hiểu sao nhỉ |
| 13 | ~はどう? | ~ Thì thế nào/ Thấy ~ thế nào |
| 14 | いいんですか? いいの? | Bạc chắc không? Bạn thật sự có ý đó hả? Được không vậy? |
| 15 | ちょっとお伺いしたいんですが | Tôi muốn hỏi bạn chút được không |
| 16 | できた? | Xong chưa? Xong rồi phải không |
| 17 | どういうことですか? | Là như thế nào vậy? Tại sao vậy? |
| 18 | どうしたんですか? | Có chuyện gì vậy? |
| 19 | どちらの(名前)様ですか? | Xin hỏi ông/ bà (Tên) đến từ đâu vậy ạ? |
| 20 | 何それ? | Đó là gì vậy? |
| 21 | 頭が痛いよ | Đau đầu thật đấy (Than thở vấn đề khó không giải quyết được) |
| 22 | 危なかった | Suýt nữa thì toi/ tí thì “chết” |
| 23 | ありがたいです | Tốt quá (bày tỏ sự biết ơn) |
| 24 | 惜しかったね | Tiếc quá, tiếc thật đấy |
| 25 | お互い様ですよ | (Đáp lại lời cảm ơn) Không cần khách sáo, giúp đỡ nhau thôi mà |
| 26 | 体がだるい | Người mệt mỏi |
| 27 | かわいそうに | Thật đáng thương |
| 28 | 気分が悪い | Cảm thấy khó chịu, thấy mệt mỏi |
| 29 | ぎりぎり間に合った | Kịp/ sát giờ/ vừa đúng giờ |
| 30 | 困ったなあ | Nguy rồi/ Hỏng rồi |
| 31 | しまった | Chết tiệt! Khỉ thật! Tiêu rồi! |
| 32 | せっかくなのに | Đã tốn bao công sức vậy mà… |
| 33 | それは残念でしたね | Tôi rất tiếc khi nghe điều đó |
| 34 | それはまずいよ | “Cái đó không được đâu đó” / “Chuyện đó không hay đâu đó” |
| 35 | そんなこと(は)ないですよ | Không phải vậy đâu/ Tôi không thấy vậy đâu |
| 36 | 大変ですね | Khó khăn nhỉ? Vất vả quá nhỉ? |
| 37 | 助かります | Cảm ơn vì đã giúp đỡ |
| 38 | 楽しみです | Tôi rất mong chờ đó |
| 39 | だめだ | Không được, không thể |
| 40 | ついてないなあ | Xui quá/ Thật không may |
Xem thêm:
Những mẫu câu tiếng Nhật giao tiếp thông dụng trong lớp học
Những mẫu câu đi khám bệnh tiếng Nhật thông dụng
