Tiếng Nhật Cơ Bản Tiếng Nhật Cơ Bản
Tết ở Nhật Bản, hay còn gọi là Oshogatsu (お正月), là một trong những dịp lễ quan trọng nhất trong năm, thường được tổ chức từ ngày 1/1 đến 3/1. Đây là thời gian để các gia đình quây quần, tạ ơn năm cũ và cầu chúc may mắn cho năm mới. Dưới đây là những phong tục đặc trưng của người Nhật trong dịp Tết:
1. Dọn dẹp nhà cửa (Osoji – 大掃除)
Trước Tết, người Nhật dọn dẹp sạch sẽ nhà cửa để loại bỏ những điều không may mắn của năm cũ và chào đón thần Toshigami-sama (vị thần năm mới) vào nhà.
2. Trang trí nhà cửa
– Kadomatsu (門松): Cây thông, tre, và mận được đặt trước cửa để chào đón các vị thần.
– Shimenawa (しめ縄): Dây bện rơm thường treo ở cửa để xua đuổi tà ma.
– Kagami Mochi (鏡餅): Một tháp bánh mochi với quả quýt đặt trên cùng, tượng trưng cho sự sung túc và thịnh vượng.
3. Ăn Tết với các món truyền thống
– Osechi Ryori (おせち料理): Bộ món ăn bày trong hộp gỗ sơn, mỗi món mang ý nghĩa may mắn (như đậu đen tượng trưng cho sức khỏe, tôm biểu thị sự trường thọ).
– Toshikoshi Soba (年越しそば): Ăn vào đêm giao thừa, tượng trưng cho sự trường thọ và cắt bỏ những rắc rối của năm cũ.
– Ozoni (お雑煮): Súp mochi ăn sáng ngày đầu năm, thể hiện sự đoàn kết gia đình.
4. Đi lễ chùa đầu năm (Hatsumode – 初詣)
Vào những ngày đầu năm mới, người Nhật đi đến các đền, chùa để cầu may, xin bùa hộ mệnh (omamori) và rút quẻ (omikuji). Các đền nổi tiếng như Meiji Jingu (Tokyo) hay Fushimi Inari (Kyoto) thường rất đông vào dịp này.
5. Phong tục mừng tuổi (Otoshidama – お年玉)
Trẻ em nhận tiền lì xì được đặt trong phong bì nhỏ trang trí đẹp mắt.
6. Viết thư pháp đầu năm (Kakizome – 書き初め)
Vào ngày 2/1, người Nhật viết các câu chúc hoặc mục tiêu cho năm mới bằng thư pháp. Đây là cách để định hướng bản thân trong năm mới.
7. Chơi các trò chơi truyền thống
– Hanetsuki (羽根つき): Chơi cầu lông bằng vợt gỗ.
– Karuta (かるた): Trò chơi bài truyền thống, phổ biến vào dịp Tết.
– Takoage (凧揚げ): Thả diều, một hoạt động vui chơi ngoài trời dành cho trẻ em.
8. Xem chương trình mừng năm mới
Người Nhật thường xem chương trình ca nhạc truyền thống nổi tiếng Kohaku Uta Gassen (紅白歌合戦) vào đêm giao thừa hoặc các chương trình hài kịch, thể thao trong kỳ nghỉ Tết.
9. Cầu chúc và gửi thiệp năm mới (Nengajo – 年賀状)
Trước Tết, người Nhật gửi thiệp chúc mừng năm mới cho bạn bè, đồng nghiệp và người thân. Các tấm thiệp thường được in hình con giáp của năm mới.
10. Chuông giao thừa (Joya no Kane – 除夜の鐘)
Đêm giao thừa, các chùa trên khắp Nhật Bản rung chuông 108 lần, tượng trưng cho việc loại bỏ 108 phiền muộn của con người để bắt đầu năm mới thanh tịnh.
Tất cả những phong tục này đều nhằm mục đích tôn vinh sự hòa thuận gia đình, cầu chúc sức khỏe, hạnh phúc, và thịnh vượng cho năm mới.
Xem thêm:
Full 80 Kanji N5 + Từ Vựng Liên Quan
Những câu chúc Tết bằng tiếng Nhật hay và ý nghĩa
